México
Argentina
Chile
Colombia
Perú
Uruguay
Costa Rica
El Salvador
Nicaragua
Panamá
Paraguay
Cifras comprobadas el: . Los tipos y las reglas cambiarias cambian; las cifras siguientes describen el mercado en esa fecha y no constituyen una oferta.
Lo que un banco italiano presta a quien vive fuera de la Unión
Los bancos italianos prestan en euros y a tipos moderados: la Banca d'Italia registra una TAE media del 3,99 por ciento en las nuevas hipotecas a hogares en agosto de 2026, tras las dos subidas del Banco Central Europeo de junio y septiembre, que llevaron la facilidad de depósito al 2,50 por ciento. El euríbor a doce meses promedió el 3,25 por ciento en septiembre de 2026. Para un residente europeo no comunitario, la financiación suele quedarse en el 50 o 60 por ciento del valor de tasación. Para quien vive y gana fuera de la Unión Europea, la práctica bancaria es más estrecha todavía: muchas entidades exigen ingresos producidos en Italia o en euros, piden un codeudor residente, limitan el porcentaje a la mitad del valor o menos y rechazan expedientes con ingresos de autónomo difíciles de verificar a distancia.
No es imposible. Un expediente con ingresos altos y estables, documentación traducida y apostillada, patrimonio demostrable y una entrada del 50 por ciento o más encuentra banco, a menudo a través de un intermediario que conoce las entidades dispuestas. Pero el plazo es más corto, la edad al final del préstamo pesa, el impuesto sustitutivo del 2 por ciento del capital se paga al desembolsar y el proceso suma uno o dos meses al calendario de la compra. Como ilustración y sin valor de oferta, 100.000 euros a 20 años al 3,99 por ciento son unos 605 euros al mes. Trate el crédito italiano como un complemento posible, no como la base del plan.
Por qué los fondos propios mandan
La mayoría de los compradores latinoamericanos en Italia paga con fondos propios: ahorros, la venta de una propiedad en casa, una herencia, o la liquidez de un negocio. Es también lo que convierte a un comprador a distancia en un comprador fuerte: sin condición suspensiva de crédito, con plazos cortos y sin impuesto sustitutivo. La segunda vía es prestar contra una propiedad en su país, un crédito con garantía hipotecaria o de liquidez cuyo costo depende por completo de los tipos locales y de la moneda: un préstamo en moneda local para pagar un bien en euros añade riesgo de cambio durante toda la vida del préstamo, y en varios países el tipo de interés hace que no compense. Compare el costo total en euros, no la cuota en moneda local.
El camino del dinero: salir de su país
Cada país tiene sus propias reglas para sacar fondos y declararlos. Elija su país en el menú y este apartado se ajusta a él. En líneas generales, México, Perú, Uruguay, Costa Rica, El Salvador, Nicaragua, Panamá y Paraguay no tienen control de cambios; Argentina lo levantó para las personas físicas en abril de 2025; Colombia canaliza las inversiones en el exterior por el mercado cambiario y las registra; Chile pide informar la inversión al SII. En todos los casos el banco italiano querrá el rastro documental de dónde salió el dinero.
Desde México no hay control de cambios: convierte pesos a euros en su banco o en una casa de cambio autorizada y transfiere por SWIFT a la cuenta del notario o a su cuenta italiana. Lo que pesa es el tipo de cambio peso-euro, que puede moverse varios puntos entre la proposta y la escritura; compare el tipo FIX de Banxico con el que le ofrecen, y considere fijar el cambio con tiempo. Su banco mexicano reportará la operación al SAT por su importe, así que tenga a mano la documentación del origen de los fondos: declaraciones anuales, escritura de la venta de un inmueble, o estados de cuenta.
Desde Argentina, las personas físicas pueden comprar dólares sin tope mensual desde abril de 2025, y la mayoría de los compradores paga en Italia con dólares o euros ya ahorrados, a menudo en el exterior. Antes de transferir, confirme con su banco los requisitos vigentes para girar fondos al exterior con destino a la compra de un inmueble, porque la normativa cambiaria argentina cambia con frecuencia y la última palabra la tiene el Banco Central. Guarde la documentación de la compra de divisas y de las transferencias: el banco italiano la pedirá por el origen de fondos, y ARCA la tendrá en cuenta en Bienes Personales.
Desde Chile no hay control de cambios y la transferencia es una operación bancaria corriente, pero la inversión en un inmueble en el exterior se informa al SII en la declaración jurada anual de inversiones en el extranjero, y las operaciones por encima de ciertos montos pasan por el Mercado Cambiario Formal con la información que pide el Banco Central. El tipo de cambio peso-euro es el riesgo principal entre la proposta y la escritura; muchos compradores convierten en dos o tres tramos.
Desde Colombia, comprar un inmueble en el exterior es una inversión colombiana en el exterior: los pesos deben salir por un intermediario del mercado cambiario con una declaración de cambio por inversiones internacionales, y la inversión se registra ante el Banco de la República dentro del plazo previsto, con el certificado del inmueble como soporte. Cada año, además, la casa va en la declaración de activos en el exterior de la DIAN si sus activos fuera del país superan 2.000 UVT. Hecho en orden, nada de esto es un obstáculo; hecho fuera de orden, cuesta sanciones. Hable con su banco y su contador antes de la proposta, no después.
Desde Perú no hay control de cambios y muchos compradores ahorran ya en dólares, lo que simplifica el envío: un solo cambio, dólar-euro, y una transferencia SWIFT. El banco italiano pedirá el origen de los fondos, así que tenga a mano declaraciones de renta, boletas o la escritura de la venta de un inmueble. Un préstamo en soles para pagar en euros rara vez compensa: compare el costo total.
Desde Uruguay el envío es sencillo y el ahorro suele estar ya en dólares, lo que deja un solo tipo de cambio que vigilar. No hay control de cambios; su banco aplicará los controles habituales de origen de fondos, igual que el banco italiano al recibirlos. Un crédito uruguayo en unidades indexadas o en dólares contra una propiedad en Uruguay es una opción que algunos compradores usan como puente.
Desde Costa Rica no hay control de cambios: convierte colones a euros, o parte de dólares si ya ahorra en ellos, y transfiere por SWIFT. El banco costarricense y el italiano aplicarán sus controles de origen de fondos, así que tenga la documentación lista. Un crédito en colones para pagar en euros suma riesgo de cambio y un tipo de interés alto: compare el costo total en euros.
Desde El Salvador la economía ya está en dólares, lo que deja un solo tipo de cambio, el dólar-euro, y una transferencia SWIFT corriente. El banco italiano pedirá el origen de los fondos, así que tenga a mano declaraciones de renta, constancias de ingresos o la escritura de la venta de un inmueble.
Desde Nicaragua el envío pasa por el sistema bancario con la documentación de origen de fondos habitual, y conviene confirmar con su banco los límites y requisitos vigentes para transferencias internacionales de importe alto. El banco italiano aplicará los suyos. Convierta córdobas a euros con tiempo, o parta de ahorros en dólares si los tiene.
Desde Panamá la economía está en dólares y no hay control de cambios: un solo tipo de cambio, dólar-euro, y una transferencia SWIFT desde su banco. Los bancos panameños aplican controles estrictos de origen de fondos, y el italiano también, así que tenga la documentación lista. Si piensa comprar a través de una sociedad panameña, consulte antes las consecuencias fiscales en Italia y en Panamá.
Desde Paraguay el envío se hace por transferencia bancaria con la documentación de origen de fondos que pide su banco, y el ahorro suele estar en dólares, lo que deja un solo cambio. Confirme con su banco los requisitos vigentes para giros al exterior de importe alto. Un crédito en guaraníes para pagar en euros rara vez compensa: compare el costo total en euros.
El camino del dinero: llegar a Italia
Italia aplica las normas europeas contra el blanqueo, y el notario está obligado a identificar el origen de los fondos y los medios de pago, que se mencionan en la escritura. El banco italiano que recibe una transferencia desde fuera de la Unión pedirá explicación y documentos para cualquier importe relevante: declaraciones de renta, la escritura de venta de la propiedad que financió la compra, extractos de ahorro. Prepare ese expediente antes de transferir, en italiano o en inglés, y envíe el dinero con tiempo: una transferencia retenida para verificación puede tardar semanas, y la fecha del rogito no espera.
Sobre el tipo de cambio, haga números: un uno por ciento de diferencia sobre 200.000 euros son 2.000 euros, más de lo que cuestan las apostillas y las traducciones juntas. Compare el tipo de su banco con el de un proveedor especializado en divisas, y considere fijar el cambio a plazo si entre la proposta y la escritura pasan meses. Pagar los gastos de compra en euros desde una cuenta italiana evita cambios pequeños y caros.
Lo que esto cambia en su presupuesto
Parta de los fondos propios que puede movilizar en euros, al tipo de cambio de hoy menos un margen de prudencia. Añada solo la parte de crédito italiano que un intermediario le confirme como realista para su perfil, si la hay. Reste los gastos de compra, que siempre salen de sus fondos propios: impuesto de registro al 9 por ciento del valor catastral, notario, agencia, traducciones y apostillas, y el impuesto sustitutivo del 2 por ciento si hay crédito. Reste el costo del cambio y de las transferencias. El resultado es su rango de búsqueda, y suele quedar por debajo del que da un simulador.
Prevea después los costes anuales en euros: el IMU y la TARI, los gastos de comunidad si los hay, el seguro, el mantenimiento, y para una casa por reformar un presupuesto de obra firmado por un profesional. Si piensa alquilar para cubrir esos costes, nuestra guía de alquiler detalla lo que corresponde a Italia y a su país.
Preparar la financiación
- Calcule primero lo que puede pagar en euros con fondos propios, con margen para el tipo de cambio.
- Pregunte a un intermediario si un crédito italiano es realista para su perfil antes de contar con él.
- Reúna el expediente de origen de fondos en italiano o inglés antes de transferir.
- Confirme con su banco las reglas y plazos para girar fondos al exterior desde su país.
- Compare el tipo de cambio de su banco con un proveedor especializado.
- Reste los gastos de compra y del cambio antes de fijar el rango de búsqueda.
- Negocie en el compromesso plazos realistas para la llegada de los fondos.
Preguntas frecuentes
Para seguir leyendo
Lo que escriben los solicitantes sobre la financiación
De las 285 consultas con mensaje escrito recibidas en nuestra red entre el 27 de mayo y el 9 de octubre de 2026, 25 citaban el valor de su propia casa como origen de los fondos, 10 describían un puente entre la venta de una vivienda y la compra de la siguiente, 14 tenían ingresos de autónomo o empresario, y 7 preguntaban sencillamente cuánto podían pedir prestado. Son cifras del conjunto de la red, no solo de América Latina, pero muestran que la pregunta de dónde sale el dinero llega antes que la del tipo de interés.
Cómo se hizo esta guía. Bas Terpstra redacta, revisa y aprueba cada guía, con herramientas de IA y fuentes públicas como punto de partida. Las normas y los importes cambian: use esta guía como información general y compruebe los detalles para su propia situación.
Esta guía es información general y no asesoramiento financiero, jurídico, cambiario o fiscal personalizado. Los tipos y porcentajes citados son orientación basada en fuentes públicas de 2026 y expresamente no constituyen una oferta. Todo préstamo queda sujeto al estudio de ingresos, tasación y criterios de la entidad.